P0116 — Kühlmitteltemperatursensor: Signal außerhalb des zulässigen Bereichs

Was es bedeutet

Das Signal des Kühlmitteltemperatursensors ist elektrisch in Ordnung, aber unplausibel: Der Motor erwärmt sich zu langsam, der Messwert steigt nach dem Start nicht wie erwartet oder weicht zu stark von der Ansauglufttemperatur ab. Das Steuergerät hält die Warmlaufanreicherung zu lange aktiv, was den Verbrauch erhöht und zu unrundem Lauf sowie schwacher Heizleistung führen kann.

Wahrscheinliche Ursachen (häufigste zuerst)

1. Thermostat hängt offen, der Motor erreicht die Betriebstemperatur nicht
2. Kennlinienabweichung des Kühlmitteltemperatursensors oder träges Ansprechen
3. Zu niedriger Kühlmittelstand oder Luftblasen im Kühlsystem
4. Dauerlaufender Kühlerlüfter durch Ansteuerungs- oder Relaisfehler
5. Erhöhter Übergangswiderstand in Leitung oder Stecker des Sensors
6. Falscher oder minderwertiger Ersatzsensor verbaut

Kann man damit fahren?

Fahren ist möglich, der Motor läuft jedoch zu kalt mit höherem Verbrauch und mehr Verschleiß; zeitnah reparieren.